Ranaudo pitching in his home state
The Sea Dogs continue their three-game series on Saturday night versus the Trenton Thunder (Yankees affiliate) at Arm & Hammer Park. Portland suffered a 6-3 loss on Friday in the series opener.
Player move: OF Ronald Bermudez activated from the disabled list.
Coverage begins at 6:45 PM on the U.S. Cellular Sea Dogs Radio Network
Pre-Game Interview: Josh Mauer, Voice of the Trenton Thunder
Portland Lineup: Wilkerson 8, Meneses 4, Shaw 3, Thomas 7, Almanzar 5, Vitek DH, Spring 2, Bermudez 9, Gibson 6, Ranaudo RHP
Trenton Lineup: Flores 9, Pirela 4, Austin 9, Murphy 2, Roller 3, Heathcott 8, Medchill DH, Castillo 6, Stevenson 5, Nuding RHP
HOMECOMING: Jackson, New Jersey native Anthony Ranaudo, makes his fourth start of the season for the Sea Dogs in game two of the series on Saturday night…Ranaudo attended St. Rose High School, just 42 miles from Arm & Hammer Park…Portland has dropped two straight, and has not lost consecutive road contests this season…RHP Zach Nuding, who allowed seven unearned runs at Hadlock Field on April 5th, makes his fifth start of the season for the Thunder.
DECIDED EARLY: Trenton scored all six runs off Matt Barnes (1-1) in 4.2 innings, taking the series opener, 6-3 on Friday night at Arm & Hammer Park…Tony Thomas drove in all three runs for Portland, going 2-for-4…Thomas delivered an RBI double in the first and a two-run triple in the fifth…J.R. Murphy led the Thunder with three hits and Kyle Roller nailed a two-run double in the third…Nik Turley (2-1) earned the win for the Thunder, working five innings on six hits and three runs…Jose Ramirez hurled four scoreless frames in his Double-A debut and earned a save.
MAYBE THE NAME CHANGE WILL HELP: Arm & Hammer Park, formally known as Waterfront Park in Trenton, has not been kind to Portland…The ‘Dogs have dropped 17 of their last 22 games against the Thunder in New Jersey…Portland won the season series in 2010, taking four of seven.
AND IT CONTINUES: 1B Travis Shaw extended his on-base streak to 19 games, by going 0-for-2 with three walks (Eastern League leader with 22) on Friday…Shaw’s on-base streak is currently the longest in the league…Altoona’s Andrew Lambo had a 20-game on-base streak from April 4-24.
RAINING 3’S: The Sea Dogs and Harrisburg lead the league with nine triples…Portland has eight in the last five games…Xander Bogaerts has a triple in three straight games, Thomas has tripled in back-to-back starts.
HIGH FIVE: Portland has had a reliever strikeout five batters in consecutive games…Last night, Keith Couch fanned a season-high 5 over 2.1 innings…Ruiz struck out five on Wednesday in the series finale against Binghamton…Chris Martin extended his scoreless streak to 14.1 innings to start the season, working a scoreless frame last night.
WHAT’S ON DECK: Portland and Trenton (Yankees affiliate) conclude their three-game series tomorrow afternoon at 1:05 PM…On Monday night, the Sea Dogs open up a four-game series in Reading, PA against the Fightin Phils (Phillies affiliate)…The final two games of the roadtrip begin at 11:35 AM.