Sea Dogs wrap-up their series with Richmond
The Sea Dogs and Richmond Flying Squirrels (Giants affiliate) wrap-up their three-game series on Thursday night from the Diamond in Richmond, VA.
- LHP Henry Owens has been assigned to Portland and is scheduled to start on Saturday night against Bowie…Owens is ranked the number 5 prospect in the Sox system in Baseball America.
Richmond Nuggets: Hitting Coach Kenny Joyce is from Portland, Maine…INF Mark Minicozzi is second in the league in hitting at .325, OF Javier Herrera is 6th…Before the move to Richmond, the Giants Double-A home was the Connecticut Defenders.
Pre-Game coverage begins at 6:45 PM on the U.S. Cellular Sea Dogs Radio Network.
Portland: Gibson 6, Cecchini DH, Almanzar 5, Thomas 7, Shaw 3, Spring 2, Linares 9, Dent 4, Wilkerson 8, Couch RHP
Richmond: Lollis 8, Panik 4, Herrera 7, Minicozzi 5, Vilalona 3, Krill 9, Duvall DH, LaTorre 2, Tomlinson 6, Gloor LHP
Notes for Thursday
LAST ONE IN VIRGINIA: The Sea Dogs and Richmond Flying Squirrels (Giants affiliate) wrap up their three-game series on Thursday night at the Diamond…Portland has dropped the first 2 games of the series and eight of 11 All-Time in Richmond…Portland finished July at 13-17 and suffered back-to-back sub .500 months, after starting the season 30-23…RHP Keith Couch makes his 11th start of the season for Portland in the series finale…Couch is 5-1 since taking the rotation spot of RHP Brandon Workman.
TRIPLE THE DIFFERENCE: LF Javier Herrera laced a run-scoring triple in the seventh inning, snapping a 2-2 tie and giving the Flying Squirrels a 3-2 win on Wednesday night…Richmond’s bullpen retired all 11 batters faced, receiving 2.2 IP from winning pitcher RHP Edwin Quirarte (2-5)…RHP Miguel Celestino (1-7) suffered his only loss of July, giving up one run on one hit over 1.1 IP…1B Travis Shaw knocked in both runs with a fielder’s choice in the fourth and an RBI double in the sixth…RHP Matt Barnes tossed 5.2 innings on four hits, two runs (one earned), three walks and seven strikeouts.
OH HENRY: LHP Henry Owens was assigned to Portland earlier today from High-A Salem…Owens, the #5 prospect in the Red Sox system according to Baseball American, went 8-5, 2.92 ERA (34 ER/104.2 IP) in 20 starts with the Salem Red Sox…The 21-year old leads the Carolina League and Red Sox system with 123 strikeouts and had a stretch of 19.1 innings without allowing a hit (July 11-28)…On July 17th, Owens tossed the first 6 innings in a combined no-hitter against the Frederick Keys.
NICE MONTH MATT: Despite a 1-3 record in July, Barnes compiled a 1.74 ERA (4 ER/20.2 IP) in five starts…The righty has 30 strikeouts in his last 20.2 IP and has allowed one earned run or less in six of his last seven starts.
WHO WERE THE LEADERS: The Sea Dogs hit .230 in July, but had a 3.76 ERA (107 ER/256.0 IP)…INF Derrik Gibson led the team in hitting at .313, C Christian Vazquez was second at .309…Couch earned three of Portland’s 13 wins in July.
THREE QUARTERS TO A GRAND: With a win tonight, the Sea Dogs will have 750 as a Red Sox affiliate…Saturday’s win at the 8th Annual Future’s at Fenway was their third in four games at Fenway Park.
WHAT’S ON DECK: Portland opens up a three-game series on Friday night against the Bowie Baysox (Orioles affiliate) at Prince George’s Stadium…The Sea Dogs are 2-4 during a 22-game stretch against the Western Division (8-32 overall)…Portland finishes the season with 16 straight games against New Hampshire and Trenton.